1965年3月7日の午後、ジョン・ルイスとホセア・ウィリアムズは、約600人の行進者を二列に並べて率い、アラバマ州セルマのエドマンド・ペタス橋を渡っていった。彼らは投票権を求めて州都モントゴメリーへ向かって歩いていた。橋の向こう側では、騎馬の保安隊に支援されたアラバマ州警官の一列が待ち構えていた。行進者が引き返すことを拒むと、警官たちは警棒と催涙ガスを手に前進し、ルイスの頭蓋骨を骨折させ、煙と悲鳴が立ち込めるなか、その隊列を街へと押し戻した。
その日曜日を、人種隔離された南部で起きた他の百もの暴行と異なるものにしたのは、カメラだった。その晩、テレビ各局は通常番組を中断してその映像を放送し、それまでアラバマについて真剣に考えたこともなかった何百万人ものアメリカ人が、投票登録をしようとしただけで地面に叩き倒される平和な市民の姿を目にした。この映像は、議会の議場で語られたどんな演説よりも、投票権法の成立に大きく貢献した。これこそが、じっくり向き合う価値のある問いである。すなわち、正式な権力をほとんど持たず、自分たちを排除するために設計された法秩序に直面した人々の運動が、いったいどうやって実際に勝利するのか。その答えは、たった一度の行進でも、ただ一人の指導者でもなく、法、大衆行動、連邦政府の圧力を互いにぶつけ合い、体制が屈するまで持続的かつ周到に続けられた戦略にある。
運動が受け継いだ法秩序
その勝利を理解するには、まずその罠を理解しなければならない。公民権運動は、中立的な国で始まったのではない。それは、最高裁判所自身が祝福した憲法秩序の内側で始まったのだ。1896年のプレッシー対ファーガソン事件において、最高裁は、名目上平等でありさえすれば、人種によって隔離された公共施設は完全に合憲であると判断した。この分離すれども平等という法理は、ジム・クロウとして知られる南部の人種隔離制度全体の法的基盤となり、半世紀以上にわたって学校、交通機関、レストラン、病院、そして水飲み場を支配した。
この法理は二つの方向において虚構だった。施設が平等であったことなど一度もなく、裁判所を含む誰もがそれを知っていた。しかし、より根深い問題は、「分離」こそがすべての目的だったという点にある。それは日々繰り返される従属の儀式であり、いかに資金を平等に配分しようとも癒やせるものではなかった。初期の運動を率いることになる弁護士たちにとって、戦略上の問いは、最高裁が何十年にもわたって支持してきた法理をどう解体するかにあった。彼らが選んだ答えは、忍耐強く漸進的なものだった。すなわち、人種隔離をどこでも一斉に攻撃するのではなく、その害が最も目に見えやすく、その防御が最も弱いところを攻撃するというものであり、それが公教育だったのである。
ブラウン判決という法理上のてこ
1954年のブラウン対教育委員会事件において、最高裁は教育の分野でプレッシー判決を覆し、「分離された教育施設は本質的に不平等である」と宣言した。この判決によって、ただちに一つの学校が人種隔離を解消したわけではない。南部諸州は何年もの間抵抗し、最高裁が後に出した「あらゆる慎重な速度で」進めよという指示は、行動の命令というよりむしろ遅延の口実となった。それでもブラウン判決はきわめて重要だった。なぜなら、それは運動がその後の十年間にわたって使うことになる法理上のてこを提供したからである。国内最高の裁判所が、少なくとも学校においては、州が強制する人種隔離は憲法に違反すると宣言したのであり、その判断は拡張し、引用し、その上に積み重ねていくことができた。
ブラウン判決が何を成し遂げ、何を成し遂げなかったのかについて正確であることには価値がある。なぜなら、その二つのあいだの隔たりこそが、運動そのものの物語だからだ。裁判所の判決は一片の紙に過ぎず、その紙を人種隔離の解かれたランチカウンター、登録された有権者、あるいは雇用された労働者へと変えるには、裁判所だけでは提供しえないものが必要だった。すなわち、自らの身体を懸ける覚悟を持つ普通の人々のたゆまぬ圧力である。ブラウン判決は大義に正当性を与えた。だが、それを実現してくれたわけではない。
法廷から街頭へ
その転換は速やかに訪れた。1955年12月、ローザ・パークスがアラバマ州モントゴメリーで、白人の乗客にバスの座席を譲ることを拒んで逮捕されたあと、市の黒人コミュニティはバス制度のボイコットを開始し、それは一年以上続いた。1955年から1956年にかけてのモントゴメリー・バス・ボイコットは、戦略上の転換を告げるものだった。法廷での訴訟というゆっくりとした労苦から離れ、非暴力直接行動、すなわち大衆の参加を通じて不正な慣行を計画的かつ規律をもって攪乱することへの転換である。それはまた、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアという若き牧師を全国の注目の場に引き入れた。
その後の十年間で、運動はこうした戦術の一揃いを築き上げた。学生たちは人種隔離されたランチカウンターに座り込み、給仕を拒まれても立ち去ることを拒んだ。これが1960年に南部全域へと広がった座り込みである。また、人種統合された乗客の集団が州際バスに乗り込み、人種隔離撤廃の判決を試した。これが1961年のフリーダム・ライドであり、それは火炎瓶と暴徒による暴行で迎えられた。さらに、有権者登録運動、大衆行進、経済的ボイコットもあった。それらすべての根底にある論理は同じであり、しかも洗練されていた。なぜなら、それぞれの行動が地域の秩序にコストを課したからである。人種隔離主義の当局は、その攪乱を許容するか、それは抗議者たちの勝利を意味した、あるいは、ひとたび撮影され放送されれば連邦政府の介入を余儀なくさせるような、公然たる残虐さでそれを弾圧するかのいずれかしかなかった。セルマの行進者たちは、単に投票権を求めていたのではない。彼らは、南部がどちらに転んでも勝てない選択を迫っていたのである。
圧力を法へと変える
その圧力は二つの画期的な法律を生み出し、その違いが運動の仕組みを浮き彫りにする。1964年の公民権法は、公共施設、雇用、そして連邦資金を受ける一切の事業において、人種、肌の色、宗教、性別、出身国に基づく差別を禁止した。これは、人種を理由にホテルやレストランでの給仕を拒むことを違法とし、同じ理由で雇用を拒むことを違法とした法である。決定的に重要なのは、それが単に原則を宣言しただけではなく、機構を築いたことだ。同法は、雇用に関する条項を執行する任を負う連邦機関である雇用機会均等委員会、すなわちEEOCを創設した。いかなる特定の抗議活動よりも長く存続することになるその制度的な基盤は、勝ち取られたものが永続的であることの一因となっている。
セルマの直後に成立した1965年の投票権法は、選挙権剥奪の機構を直接攻撃した。それは、南部の選挙登録官が何世代にもわたって黒人市民を名簿から締め出すために用いてきた識字テストを廃止した。それらのテストはきわめて恣意的に実施されたため、博士号を持つ黒人の申請者が落ちる一方で、かろうじて読み書きできる程度の白人の申請者が通ることもあった。さらに重大なことに、同法は、差別の記録された歴史を持つ管轄区域における投票法のいかなる変更についても、第5条に基づく連邦の事前承認を義務づけた。それらの対象地域では、郡は、投票所を移したり、選挙区を引き直したり、登録規則を変えたりする前に、まずその変更が少数派の有権者に害を及ぼさないことを連邦政府に証明しなければならなかった。立証責任は市民ではなく管轄区域の側にあり、その結果は劇的だった。対象州におけるアフリカ系アメリカ人の有権者登録は数年のうちに急増し、深南部の有権者層を一変させたのである。
運動を支えた諸組織
この歴史を一人のカリスマ的人物に圧縮したくなる誘惑がある。しかし、運動を担ったのは、それぞれ異なる哲学を持つ諸制度であり、その違いは合意と同じくらい重要だった。四つの組織がその仕事の大半を担った。全米黒人地位向上協会、すなわちNAACPは訴訟部門であり、ブラウン判決へと結実する法的論拠を何十年もかけて築き上げた団体だった。南部キリスト教指導者会議、すなわちSCLCは、黒人牧師たちの道徳的権威を軸に組織され、キングと結びついた偉大な非暴力運動を率いた。学生非暴力調整委員会、SNCCは、より若く、より急進的であり、指導者を外部から持ち込むのではなく、地域の指導力を育てる草の根の組織化に身を捧げた。人種平等会議、COREは、人種を超えた直接行動の先駆けとなり、フリーダム・ライドの運営に貢献した。
それぞれが独自の戦術、独自の支持層、そして独自の変革理論を持っており、それらのあいだの緊張が運動の進化を形づくった。古い組織の漸進主義に対する、そして経済的不正をそのまま放置する人種統合主義的戦略の限界に対するSNCCの不満は、やがて運動の一部をより戦闘的な立場へと押しやることになった。これらは単なる人格的な衝突ではなく、目標が既存のアメリカ秩序への包摂なのか、それともそのより深い変革なのかをめぐる真の意見の相違であり、その相違が完全に解消されることは決してなかった。
キング以後:継続と分裂
1968年4月、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアは、ストライキ中の清掃労働者を支援するために赴いたメンフィスで暗殺された。彼の死は、連合をまとめてきた人種統合主義的な合意に亀裂を入れた。その悲しみと怒りは全国の諸都市で蜂起を引き起こし、数日のうちに議会は、住宅の売買と賃貸における差別を禁じる公正住宅法を可決した。これは何年も停滞していた措置であったが、いまや全国的な反省の波に乗って通過したのである。
運動は終わらなかったが、分裂し、そして広がった。キング自身の最後の事業である貧者の運動は、経済的要求を前へと推し進め、物質的な保障なくして法的平等にはほとんど意味がないと主張した。一方で、自己決定、コミュニティによる統制、人種的誇りを重んじる台頭しつつあったブラック・パワーの枠組みは、既存の公民権の基盤を単に置き換えるのではなく、それと並んで自らの位置を占めた。1968年以降の運動は統一性に乏しく、思想的により多様であったが、それに先立つ数年間に築かれた諸制度、すなわち諸機関、諸法律、判例は、その場に残り、その働きを続けた。
法廷における長い後退
ここで物語は転換し、知的誠実さがそれを認めることを求める。1960年代に勝ち取られたものは現実的で永続的なものであったが、それが永久に安全であったことは一度もなかった。なぜなら、投票権を保護するよう押し込まれたのと同じ法制度が、逆方向に押し込まれることもありえたからである。1980年のモバイル対ボールデン事件から2008年のクロフォード対マリオン郡事件にかけて、最高裁は投票権侵害を立証するための基準を着実に引き上げ、批判者が少数派の有権者に負担を強いると主張した有権者身分証明の要件のような措置に、より寛容になっていった。これは緩やかな法理上の後退であり、それが決定的な一撃を準備した。
2013年のシェルビー郡対ホルダー事件において、最高裁は5対4の評決で、投票権法第4条(b)の対象選定の算定式を無効とした。その算定式こそが、どの管轄区域が事前承認を求めなければならないかを定めるものであったため、それを無効とすることは、事実上、法全体のなかで最も強力な手段である第5条の事前承認要件を停止させることを意味した。最高裁長官ジョン・ロバーツは多数意見において、南部の状況は変化しており、古い算定式はもはや現在の現実を反映していないと記した。反対意見、そして大半の公民権学者は、その算定式は差別を抑止していたからこそ機能していたのであり、それを取り除くことは、まさにそれが防いでいた行為を招くことになると応じた。判決から数か月のうちに、かつて対象とされていたいくつかの州が、厳格な身分証明の要件や期日前投票の削減を含む新たな投票法を制定し、公民権団体はそれらが少数派の有権者に不均衡に重くのしかかると主張した。
現代の状況は、依然として落ち着かないままである。シェルビー判決の後、投票権をめぐる訴訟の多くは、より緩慢で断片化した戦場である州裁判所と州憲法へと移っていった。そして2020年のジョージ・フロイドの殺害に続いた大衆動員は、巨大な世間の関心の波を生み出したものの、新たな連邦立法はわずかしかもたらさなかった。運動が確立したこのパターン、すなわち訴訟、大衆動員、連邦立法、そして機関による執行という型は、女性、LGBTQ+の人々、先住民族、移民のための運動を含む、後のアメリカの諸権利運動が自らの目的に合わせて取り入れた雛形となり、さらに海外の反アパルトヘイト運動や民主化運動も部分的にそれを借用した。このモデルが伝播したのは、それが機能したからである。それが築いた保護が、それを守る持続的な政治的支持なしに存続しうるのかどうか、それこそがシェルビー判決が再び表面へと押し上げた未解決の問いである。
要点
公民権運動は、敵対的な法秩序をそれ自身に逆らわせることによって勝利した。1954年のブラウン対教育委員会判決を用いて「分離すれども平等」というプレッシーの法理を覆し、続いて法廷での勝利を、規律ある非暴力直接行動を通じて変革へと変えていった。モントゴメリー・バス・ボイコットから座り込み、フリーダム・ライド、そしてセルマの行進にいたるまで、その一つひとつが連邦の介入を余儀なくさせるコストを課すよう計算されていた。その圧力が、公共施設、雇用、連邦事業における差別を禁じEEOCを創設した1964年の公民権法と、識字テストを廃止し差別の歴史を持つ管轄区域に第5条の連邦事前承認を義務づけ、黒人の有権者登録に劇的な増加をもたらした1965年の投票権法を生み出した。NAACP、SCLC、SNCC、COREという、それぞれ異なる戦術を持つ四つの組織がその仕事を担い、それをどこまで推し進めるべきかをめぐって争い、1968年のキング暗殺の後、連合は人種統合主義、経済、そしてブラック・パワーの潮流へと分裂したが、その制度は存続した。しかし、永続性は永久性ではない。1980年のモバイル対ボールデンから2013年のシェルビー郡対ホルダーにいたる長い司法上の後退が事前承認を骨抜きにし、その後、争いの場は州裁判所へと移った。そして核心的な教訓はこうである。運動は現実的で永続的な変革を生み出しうる制度的な基盤を築き上げたが、その基盤は、それを守ろうとする政治的意志が続くかぎりにおいてのみ存続するのだ。
Learn more with Mindoria
Bite-sized lessons, spaced repetition, and live PvP trivia battles. Free on Android.
Download Free